معنی اصطلاح خدا بیامرزدش به انگلیسی چیست؟

بسیاری از اصطلاحاتی که در زبان فارسی به کار می روند، ممکن است معنی آن به طور واضح در زبان انگلیسی وجود نداشته باشد، بلکه با قرار گرفتن برخی لغت ها در کنار هم، معنی آن عبارت و یا اصطلاح فارسی به زبان انگلیسی ساخته می شود. برای مثال در زبان فارسی برای تسلیت گفتن از عبارت خدا بیامرزدش استفاده می کنیم که در زبان انگلیسی این عبارت به شکل دیگری بیان می شود. حال در این پست می خواهیم بدانیم خدا بیامرزتشون به انگلیسی چه می شود. با ما همراه باشید.

خدا بیامرزدش به انگلیسی

برای تسلیت گفتن در انگلیسی و برای گفتن اصطلاح خدا بیامرزدش می توانید جمله انگلیسی زیر را بیان کنید:

God rest his soul

معنی فارسی: خدا بیامرزدش

اصطلاحات دیگر انگلیسی برای تسلیت گفتن

rest in peace

معنی فارسی: روحت شاد، خدا بیامرزد، خدا رحمت کند.

God rest him

معنی فارسی: خدا او را بیامرزد، خدا او را رحمت کند.

 

همچنین بخوانید: