دانلود آهنگ های علی طولابی (ستاره عصر جدید)
علی طولابی نوجوان بااستعداد 13 ساله متولد کوهدشت لرستان و ساکن شهر قدس که اصالتا “لک” می باشد در فصل سوم عصر جدید توانست به خوبی بدرخشد و با 4 رای سفید به مرحله نهایی عصر جدید راه پیدا کند. برای دانلود آهنگ های علی طولابی در عصر جدید همراه مینویسم باشید. همه آهنگ های علی طولابی همراه با متن آورده شده است.
دانلود همه آهنگ های علی طولابی
دانلود اهنگ علی طولابی لیلیم لی
متن آهنگ ترانه کردی لیلیم لی با معنی فارسی:
منیش ئی بولبولی شه یدا وه کووتوم لیلیم لیل
من نیز مجنونی چون تو هستم ای بلبل شیدا
وه ها دورم له هیلانه وگولی خوم لیلیم لیل
من نیز چون تو از آشیانه و یارم بدورم
منیش وه ک تو له کیسم چووگولی سوور
من نیز چون توگل سرخی را از دست داده ام
منیش هیلانه که م لی کراوه خاپوور
من نیز چون تو آشیانه ام ویران گشته است
هه تا دوژمن نه گوزینی ده خوینم
دشمنان(ناپاکان) نمی گذارند آواز بخوانم (غمم را فریاد کنم)
ده خوینم بو گه لی خوم هر ده خوینم
بخوانم برای ملت خودم بخوانم (مصائب را باز گویم)
منیش ئی بولبولی شه یدا وه کووتوم لیلیم لیل
من نیز مجنونی چون تو هستم ای بلبل شیدا
وه ها دورم له هیلانه وگولی خوم لیلیم لیل
من نیز چون تو از آشیانه و یارم بدورم
منیش وه ک تو له کیسم چووگولی سوور
من نیز چون توگل سرخی را از دست داده ام
منیش هیلانه که م لی کراوه خاپوور
من نیز چون تو آشیانه ام ویران گشته است
هه تا دوژمن نه گوزینی ده خوینم
دشمنان (ناپاکان) نمی گذارند آواز بخوانم (غمم را فریاد کنم)
ده خوینم بو گه لی خوم هر ده خوینم
بخوانم برای ملت خودم بخوانم (مصائب را باز گویم)
دانلود آهنگ هی نایه نایه علی طولابی
بازخوانی آهنگ استاد عزیز شاهرخ:
متن آهنگ هی نایه نایه علی طولابی با ترجمه فارسی:
بریندارم ده‌ناڵم پڕ به دیده‌ی خه‌یاڵم
زخم خوردم و با تمام اون چیزی که در خیالم می گنجد ناله میکنم
بۆچی ناپرسی حاڵم په‌رێشان و ئه‌بداڵم
چرا حال من را نمیپرسی پریشان و سرگشته هستم
هی نایه نایه نایه چاره‌ی من و تۆ نایه
دوایی برای دردم نیست چرا اینچنین است
ئه‌رێ بۆ نایه
چرا اینچنین است
به‌هاره خه‌م ڕه‌وێنه دونیای شیرین شیرینه
بهار فصلی است که غم را از دل از بین میبرد و دنیا را شیرین تر می کند
به‌هاره خه‌م ڕه‌وێنه دونیای شیرین شیرینه
بهار فصلی است که غم را از دل از بین میبرد و دنیا را شیرین تر می کند
که‌ژ و کێوان ببینه بڕوانه چه‌ن ڕه‌نگینه
دشت و کوه ها را ببین که چه رنگارنگ و زیبا می شود
هه‌ی نایه نایه نایه چاره‌ی من و تۆ نایه
دوایی برای دردم نیست چرا اینچنین است
ئه‌رێ بۆ نایه
چرا اینچنین است
ئه‌رێ بۆ نایه
چرا اینچنین است
ده‌ردی من چه‌ن گرانه ده‌ردێکی بێ ده‌رمانه
درد من چه سنگین است دردی است که درمانی ندارد
ده‌ردی من چه‌ن گرانه ده‌ردێکی بێ ده‌رمانه
درد من چه سنگین است دردی است که درمانی ندارد
ده‌روونم پڕ له ژانه دڵم ماکۆی خه‌مانه
وجود من سرشار از درد است و دلم خانه ای برای غم ها شده
هی نایه نایه نایه چاره‌ی من و تۆ نایه
دوایی برای دردم نیست چرا اینچنین است
ئه‌رێ بۆ نایه
چرا اینچنین است
بڕو ببینه یارێ ئه‌و یاری گوڵعوزارێ
برو و یار گل چهره من را ببین
بڕو ببینه یارێ ئه‌و یاری گوڵعوزارێ
برو و یار گل چهره من را ببین
خوێن له‌چاوم ده‌بارێ له‌دووری دیده‌ی یارێ
از دوری دیدن یار چشمانم خون بار است
هی نایه نایه نایه چاره‌ی من و تۆ نایه
دوایی برای دردم نیست چرا اینچنین است
ئه‌رێ بۆ نایه
چرا اینچنین است
شه‌وانه ئه‌و ده‌مانه له کاتی به‌ربه‌یانه
هنگام صبح مثل انسان مستی که در انتظار ساقی است
وه‌کوو پیری مه‌یخانه ده‌س به پیاڵه‌و په‌یمانه
و در انتظار او پیر شده منتظر او هستم
هه‌ی نایه نایه نایه چاره‌ی من و تۆ نایه
هه‌ی نایه نایه نایه چاره‌ی من و تۆ نایه
دوایی برای دردم نیست چرا اینچنین است
ئه‌رێ بۆ نایه
چرا اینچنین است
ئه‌رێ بۆ نایه
چرا اینچنین است
ده‌ردی من چه‌ن گرانه ده‌ردێکی بێ ده‌رمانه
درد من چه سنگین است دردی است که درمانی ندارد
ده‌ردی من چه‌ن گرانه ده‌ردێکی بێ ده‌رمانه
درد من چه سنگین است دردی است که درمانی ندارد
ده‌روونم پڕ له ژانه دڵم ماکۆی خه‌مانه
وجود من سرشار از درد است و دلم خانه ای برای غم ها شده
هه‌ی نایه نایه نایه چاره‌ی من و تۆ نایه
دوایی برای دردم نیست چرا اینچنین است
ئه‌رێ بۆ نایه
چرا اینچنین است
دانلود آهنگ مرا به هیچ بدادی علی طولابی
متن آهنگ:
مرا به هیچ بدادی و من هنوز بر آنم
که از وجود تو مویی به عالمی نفروشم
دانلود آهنگ گفتم ببینمش مگر درد اشتیاق علی طولابی
بازخوانی آهنگ محمدرضا شجریان: