۱۰۰ چیستان انگلیسی با جواب و ترجمه (حیوانات و اشیا و سخت و آسان)

چیستان های انگلیسی با چیستان های فارسی متفاوت هستن معمولا بصورت صریح بیان می شود ولی در فارسی بصورت شعر حتی گفته می شود . در این بخش از سایت چیستان های انگلیسی برای کودکان و بزرگسالان و همچنین در سطوح ساده و سخت درباره حیوانات و اشیا و موارد مختلف در نظر گرفته ایم.

چیستان سخت به زبان انگلیسی

English: What has keys but can’t open locks?
Answer: A piano.
ترجمه: چه چیزی کلید دارد اما نمی‌تواند قفل‌ها را باز کند؟
جواب: پیانو.

English: I speak without a mouth and hear without ears. I have no body, but I come alive with the wind. What am I?
Answer: An echo.
ترجمه: بدون دهان صحبت می‌کنم و بدون گوش می‌شنوم. بدنی ندارم، اما با باد زنده می‌شوم. من چه هستم؟
جواب: پژواک.

English: I’m light as a feather, yet the strongest man can’t hold me for more than 5 minutes. What am I?
Answer: Breath.
ترجمه: من به سبکی پر هستم، اما قوی‌ترین مرد نمی‌تواند مرا بیش از 5 دقیقه نگه دارد. من چه هستم؟
جواب: نفس.

English: I have branches, but no fruit, trunk, or leaves. What am I?
Answer: A bank.
ترجمه: من شاخه دارم، اما میوه، تنه یا برگ ندارم. من چه هستم؟
جواب: بانک.

English: The more of this there is, the less you see. What is it?
Answer: Darkness.
ترجمه: هرچه از این بیشتر باشد، کمتر می‌بینید. آن چیست؟
جواب: تاریکی.

English: What has a head, a tail, is brown, and has no legs?
Answer: A penny.
ترجمه: چه چیزی سر دارد، دم دارد، قهوه‌ای است و پا ندارد؟
جواب: یک سکه پنی.

English: What comes once in a minute, twice in a moment, but never in a thousand years?
Answer: The letter “M”.
ترجمه: چه چیزی یک بار در یک دقیقه، دو بار در یک لحظه، اما هرگز در هزار سال نمی‌آید؟
جواب: حرف “M”.

English: I have cities but no houses, forests but no trees, and rivers but no water. What am I?
Answer: A map.
ترجمه: من شهرها دارم اما خانه ندارم، جنگل‌ها دارم اما درخت ندارم، و رودخانه‌ها دارم اما آب ندارم. من چه هستم؟
جواب: نقشه.

English: What has a heart that doesn’t beat?
Answer: An artichoke.
ترجمه: چه چیزی قلبی دارد که نمی‌تپد؟
جواب: یک آرتیشو (کنگر فرنگی).

English: What has one eye, but can’t see?
Answer: A needle.
ترجمه: چه چیزی یک چشم دارد اما نمی‌تواند ببیند؟
جواب: یک سوزن.

English: What can travel around the world while staying in a corner?
Answer: A stamp.
ترجمه: چه چیزی می‌تواند دور دنیا سفر کند در حالی که در یک گوشه می‌ماند؟
جواب: تمبر.

English: What is so fragile that saying its name breaks it?
Answer: Silence.
ترجمه: چه چیزی آنقدر شکننده است که با گفتن نامش می‌شکند؟
جواب: سکوت.

English: What is full of holes but still holds water?
Answer: A sponge.
ترجمه: چه چیزی پر از سوراخ است اما هنوز آب را نگه می‌دارد؟
جواب: اسفنج.

English: What has an end but no beginning, a home but no family, and a space but no room?
Answer: A keyboard.
ترجمه: چه چیزی پایان دارد اما شروع ندارد، خانه دارد اما خانواده ندارد، و فضا دارد اما اتاق ندارد؟
جواب: صفحه کلید.

English: What can be cracked, made, told, and played?
Answer: A joke.
ترجمه: چه چیزی می‌تواند شکسته شود، ساخته شود، گفته شود و بازی شود؟
جواب: یک جوک.

چیستان انگلیسی برای کودکان

در این بخش چیستان ساده برای کودکان با جواب و ترجمه برای شما در نظر گرفته شده است.

English: What has to be broken before you can use it?
Answer: An egg.
ترجمه: چه چیزی باید شکسته شود تا بتوانید از آن استفاده کنید؟
جواب: تخم مرغ.

English: I’m tall when I’m young, and I’m short when I’m old. What am I?
Answer: A candle.
ترجمه: من وقتی جوان هستم بلند هستم، و وقتی پیر می‌شوم کوتاه هستم. من چه هستم؟
جواب: شمع.

English: What has hands but can’t clap?
Answer: A clock.
ترجمه: چه چیزی دست دارد اما نمی‌تواند دست بزند؟
جواب: ساعت.

English: What has a face and two hands but no arms or legs?
Answer: A clock.
ترجمه: چه چیزی صورت و دو دست دارد اما بازو و پا ندارد؟
جواب: ساعت.

English: What is full of holes but still holds water?
Answer: A sponge.
ترجمه: چه چیزی پر از سوراخ است اما هنوز آب را نگه می‌دارد؟
جواب: اسفنج.

English: What has a neck but no head?
Answer: A bottle.
ترجمه: چه چیزی گردن دارد اما سر ندارد؟
جواب: بطری.

English: What has ears but cannot hear?
Answer: Corn.
ترجمه: چه چیزی گوش دارد اما نمی‌تواند بشنود؟
جواب: ذرت.

English: What is orange and sounds like a parrot?
Answer: A carrot.
ترجمه: چه چیزی نارنجی است و مانند یک طوطی صدا می‌دهد؟
جواب: هویج.

English: What goes up but never comes down?
Answer: Your age.
ترجمه: چه چیزی بالا می‌رود اما هرگز پایین نمی‌آید؟
جواب: سن شما.

English: What gets wetter the more it dries?
Answer: A towel.
ترجمه: چه چیزی هر چه بیشتر خشک می‌کند، خیس‌تر می‌شود؟
جواب: حوله.

چیستان انگلیسی درباره حیوانات

امیدوارم این چیستان‌ها برای کودکان جذاب و سرگرم‌کننده باشند!

English: I can be long or short; I can be grown or bought; I can be painted or left bare; I can be round or square. What am I?
Answer: A tail.
ترجمه: من می‌توانم بلند یا کوتاه باشم؛ من می‌توانم رشد کنم یا خریداری شوم؛ من می‌توانم رنگ آمیزی شوم یا خالی بمانم؛ من می‌توانم گرد یا مربع باشم. من چه هستم؟
جواب: دم.

English: I have four legs but no feet. When you get tired, you sit on me, and I’m often called a seat. What am I?
Answer: A chair (but for an animal-themed riddle, we can use: A horse).
ترجمه: من چهار پا دارم اما هیچ پایی ندارم. وقتی خسته می‌شوید، روی من می‌نشینید و اغلب مرا صندلی می‌نامند. من چه هستم؟
جواب: اسب.

English: I am the king of the jungle. I have a mane and a mighty roar. Who am I?
Answer: A lion.
ترجمه: من پادشاه جنگل هستم. من یال و غرش قدرتمند دارم. من چه هستم؟
جواب: شیر.

English: I am black and white and loved all over the world. I eat bamboo and I’m cuddly. What am I?
Answer: A panda.
ترجمه: من سیاه و سفید هستم و در سراسر جهان محبوب هستم. من بامبو می‌خورم و ناز هستم. من چه هستم؟
جواب: پاندا

English: I can swim and live in the ocean. I have eight arms and ink to protect me. What am I?
Answer: An octopus.
ترجمه: من می‌توانم شنا کنم و در اقیانوس زندگی کنم. من هشت بازو و جوهر برای محافظت دارم. من چه هستم؟
جواب: اختاپوس.

English: I have a long neck and I’m known for eating leaves from tall trees. What am I?
Answer: A giraffe.
ترجمه: من گردن بلندی دارم و برای خوردن برگ‌های درختان بلند معروف هستم. من چه هستم؟
جواب: زرافه.

English: I hop around and have a pouch for my baby. What am I?
Answer: A kangaroo.
ترجمه: من می‌پرم و برای بچه‌ام یک کیسه دارم. من چه هستم؟
جواب: کانگورو.

English: I am known for my black and white stripes. I am a wild animal living in Africa. What am I?
Answer: A zebra.
ترجمه: من به خاطر راه‌راه‌های سیاه و سفیدم شناخته شده‌ام. من یک حیوان وحشی هستم که در آفریقا زندگی می‌کنم. من چه هستم؟
جواب: گورخر.

English: I live in the trees and I’m known for my ability to swing from branch to branch. What am I?
Answer: A monkey.
ترجمه: من در درخت‌ها زندگی می‌کنم و به توانایی‌ام برای تاب خوردن از شاخه‌ای به شاخه دیگر معروف هستم. من چه هستم؟
جواب: میمون.

English: I’m known for my long, floppy ears and hopping around. I love to eat carrots. What am I?
Answer: A rabbit.
ترجمه: من به خاطر گوش‌های بلند و نرمم و جستن معروف هستم. من عاشق خوردن هویج هستم. من چه هستم؟
جواب: خرگوش.