اگر به تاتو و خالکوبی بر روی بدن علاقه دارید و می خواهید از متن و جمله عربی برای تاتو استفاده کنید با خواندن این پست می توانید یک تاتو عربی مناسب انتخاب کنید. برخی از افراد به تاتو با متن عربی علاقه دارند، برای تاتو باید یک متن جذاب و تاثیر گذار را انتخاب کنید و همچنین متنی باشد که بعدا از آن پشیمان نشوید. در این پست چندین متن عربی برای تاتو به همراه ترجمه فارسی ارائه شده است که به راحتی می توانید یکی از آن ها را انتخاب کنید و روی بدن خود تاتو کنید. جلات زیبا و خاص و همچنین تاثیر گذار عربی برای تاتو شامل متن عربی کوتاه برای تاتو و همین طور شعر عربی برای تاتو برای شما آورده شده است با ما همراه باشید. برای دیدن عکس تاتو ضربان قلب، طرح و مدل های تاتو ماهی رنگی، نمونه و طرح تاتو گرگ کلیک کنید.
متن عربی تاتو با ترجمه فارسی
معنی برخی واژگان و کلمات عربی بسیار زیبا و پرمفهوم می باشد. اگر به زبان عربی علاقه داشته باشید می توانید کلمات، عبارات، اشعار عربی را برای تاتو و خالکوبی استفاده کنید. در ادامه زیباترین متن های عربی برای تاتو همراه با معنی آورده شده که حتما یکی را انتخاب می کنید. خواندن مطلب شعر عاشقانه عربی و یا شعر عربی درباره خدا نیز می تواند برای انتخاب یک تتو عربی به شما کمک کند.
کلمات عربی کوتاه برای خالکوبی با معنی فارسی
جريء
“او ترس را نمي شناسد”
حب
“عشق”
جمال
“زیبایی”
شجاعة
“شجاعت”
سعادة
“خوشبختی”
متن عربی کوتاه برای تاتو با ترجمه فارسی
اجعل الله اولويتك
“پروردگار بالاتر از همه”
قلبي على قلبك
“زندگي زيباست”
قبقَ قوياٌ
“قوی باش”
حتى الملائكة تسقط
“حتی فرشته ها هم سقوط می کنند”
جمله عربی عاشقانه برای تاتو
أحبنى كما أنا
“من را برای آن چیزی که هستم دوست داشته باش”
لا تقلق كن سعيد
“نگران نباش شاد باش”
عش بالإيمان وليس بالمنظور
“با ایمان زندگی کن نه با دیدگاه”
أغمض عينيك وحرر عقلك
“چشمانت را ببند و ذهنت را آزاد کن”
تنفس وكن قويا
“نفس بکش و قوی باش”
افعل ما تحب
“کاری را که دوست داری انجام بده”
من هو أكثر واقعية؟
“چه کسی بیشتر واقعی است؟”
و تستمر الحياة
“زندگی ادامه دارد”
بلا سبب حب
“بدون دلیل عشق بورز”
حياتي هي رسالتي
“زندگی من پیام من است”
مدل تاتو: 30 مدل جدید طرح تاتو روی مچ دست مردانه ساده
متن عربی ادبی برای تاتو با معنی
حياتي هي فني، فنّي هو حياتي
“زندگی من هنر من است، هنر من زندگی من است”
نحن نقبل الحب، نعتقد أننا نستحقه
“ما عشق را می پذیریم، ما فکر می کنیم که لایق آن هستیم”
كن مثل الفراشة العائمة، عض مثل النحلة
“مثل یک پروانه شناور باش، مثل یک زنبور نیش بزن”
في بعض الأحيان سوف تطير عندما تسقط
“گاهی اوقات هنگامی که شما سقوط می کنید پرواز خواهید کرد”
لا يوجد شيء أستطيع أن أفعله بحبها
“با عشق او هیچ چیزی وجود ندارد که من نتوانم انجام دهم”
كن مرساة تحافظ على قدمي على الأرض
“تو لنگری باش که پاهای من را به زمین متصل نگه می دارد”
إذا كنت لا تعيش من أجل شيء ما، فسوف تموت من أجل لا شيء
“اگر شما برای چیزی زندگی نکنید برای هیچ چیز خواهید مرد”
إذا كنت تستطيع تخيل شيء ما، يمكنك القيام به
“اگر می توان چیزی را تصور کنی می توانی آن را انجام دهی”
ما دمت معي لا أخاف من أي شر
“تا زمانی که تو با من هستی من از هیچ شیطانی نمی هراسم”
عش كل يوم كما لو كان يومك الأخير
“هر روز به شکلی زندگی کن که اگر روز آخر تو باشد”
انس الماضي، سامح نفسك وابدأ من جديد
“گذشته را فراموش کن، خودت را ببخش و دوباره شروع کن”
أنا بطل هذه القصة ، ولست بحاجة إلى الخلاص
“من قهرمان این داستان هستم نیازی به نجات داده شدن ندارم”
احتفل بهذه الفرصة للعيش والتنفس
“این شانس را که زندگی و نفس می کشی جشن بگیر”
كل شيء جميل، لكن لا يمكن للجميع رؤيته
“همه چیز زیباست، اما همه افراد نمی توانند آن را ببینند”
سأجد طريقة لرؤيتك مرة أخرى
“من برای دیدن دوباره تو راهی پیدا خواهم کرد”
أريد أن أقاتل من أجل ما هو صحيح
“من قصد دارم برای چیزی که درست است بجنگم”
تعلم من الأمس، وآمل للغد في حياتي اليوم
“از دیروز درس بگیرد، برای امروز زندگی من، به فردا امیدوار باش”
نمونه عکس طرح تاتو عربی
الروح حيث يعيش الحب
“روح جایی است که عشق در آن زندگی می کند”
لا تنس أنه لا أحد يستطيع قطع أجنحتك
“فراموش نکن که هیچ کس هیچ زمان نمی تواند بال های شما را قطع کند”
أنت من يقرر إلى أي مدى يريدون الطيران
“شما کسی هستید که تصمیم می گیرد می خواهند تا چه اندازه بلند پرواز کند”
بیشتر بخوانید: متن انگلیسی عاشقانه برای تاتو با ترجمه فارسی
زیباترین متن های عربی برای تاتو
أنت تحررني عندما تتركني ورائي
“هنگامی که من را پشت سر می گذاری من را آزاد می کنی”
هناك فرصة لسماع صوت قلبي
“یک شانس برای شنیدن صدای قلب من وجود دارد”
إحلم كأنك ستعيش للأبد
“چنان رویا پردازی کن که انگار برای همیشه زندگی خواهی کرد”
عش كما لو كنت ستموت اليوم
“چنان زندگی کن انگار امروز خواهی مرد”
هناك يوم مشرق لكل ليلة مظلمة
“برای هر شب تاریکی یک روز روشن وجود دارد”
في البدء خلق الله السموات والأرض
“در ابتدا، خدا آسمان ها و زمین را آفرید”
لا تتخيل حياتك، عش حلمك
“زندگی ات را تصور نکن، رویایت را زندگی کن”
لا تختبر شخصًا يحبك
“کسی که شما را دوست دارد آزمایش نکنید”
إذا كنت تريد السلام، فاستعد للحرب
“اگر شما صلح می خواهید، برای جنگ آماده شوید”
لا تقودني إلى الفتنة
“من را به سوی وسوسه هدایت نکن”
بیشتر بدانید: متن انگلیسی کوتاه برای تاتو با ترجمه فارسی
جملات معروف عربی برای تاتو با معنی
سوف يطير بجناحيه
“او با بال های خودش پرواز خواهد کرد”
لن يأتي الفن أبدًا من السعادة
“هنر هرگز از خوشحالی به وجود نخواهد آمد”
سوف تحصل على كل ما تقدمه
“شما هر آنچه بدهید را خواهید گرفت”
الحياة لا تقاس بعدد الأنفاس
“زندگی با تعداد نفس ها اندازه گیری نمی شود”
الخوف مميت للعقل
“ترس کشنده ذهن است”
القلب يعني كل شيء
“قلب یعنی همه چیز”
كنت ما تحب
“شما همان چیزی هستید که دوست دارید”
تبدأ الحروب في عقول الرجال
“جنگ ها در ذهن مردان آغاز می شود”
تأتي القوة مع الألم
“قدرت همراه با درد می آید”
حياة واحدة .. حب واحد
“یک زندگی، یک عشق”
اسقط 7 مرات وانهض 8 مرات
“7 بار سقوط کن و 8 بار بلند شو”
احب واجعل نفسك محبوبا
“دوست بدار و دوست داشته شو”
أنا مهندس معماري خاص بي
“من معمار خودم هستم”
انا قائد روحي
“من کاپیتان روح خودم هستم”
احمل قلبك معي
“من قلب تو را با خود حمل می کنم”
عش كما تتخيل
“آن گونه که تصور می کنی زندگی کن”
الحب هو كل ما تحتاج إليه
“عشق تمام آن چیزی است که به آن نیاز داری”
ما لا يقتلني سيجعلني أقوى
“آن چیزی که من را نکشد من را قوی تر خواهد کرد”
يوجد دائما امل
“همیشه امیدی وجود دارد”
هذا القلب ينبض من أجلك فقط
“این قلب تنها برای تو می تپد”
ما الذي تموت من أجله؟
“برای چه چیزی می میری؟”
